Ydych chi erioed wedi sylwi ar y gwahaniaeth rhwng eicon CE Ewrop ac eicon CE Tsieineaidd?

Mae'n orfodol i lawer o gynhyrchion ddwyn y marc CE os ydyn nhw i'w gwerthu yn yr UE, sy'n dangos bod y gwneuthurwr wedi asesu'r cynnyrch a'i fod yn cael ei ystyried i gydymffurfio â nifer o ofynion yr UE. Ar ben hynny, mae'n orfodol ar gyfer cynhyrchion a weithgynhyrchir unrhyw le yn y byd sydd i'w gosod ar farchnad yr UE.

Yn 2006, creodd China logo ar gyfer ei allforion, "China Export", y mae ei ffont a'i faint yn debyg i'w gymar Ewropeaidd. Sy'n arwain at ddryswch ymhlith defnyddwyr yr UE. Ar ben hynny, fe'u defnyddir weithiau'n ddiegwyddor i dwyllo prynwyr i feddwl bod cynnyrch wedi derbyn yr ardystiad CE (CONGERITITITITITITIE Européenne) pan nad yw wedi gwneud hynny.

Mae'r prif wrthgyferbyniad gweledol rhwng symbol allforio Tsieina a'r CE (CONGERITé Européenne) yn gorwedd yn nhrefniant y llythrennau. O ran marcio CE Ewropeaidd, mae'r llythrennau cyntaf yn cynnal pellter cyson a chyfrannol rhwng y ddau gymeriad. Mewn cyferbyniad, ar y marcio CE Tsieineaidd, byddwch yn sylwi ar ddiffyg lle amlwg rhyngddynt, gyda'r llythyrau'n llawer agosach at ei gilydd.

Byddwch yn ofalus.